Formatos para eBooks: Mobi, Epub, HTML5, AZM, PDF

post date

Formats of E-BookPor fin te has decidido a publicar tu propio libro electrónico, has invertido mucho trabajo e incontables horas sentado delante del ordenador tecleando, dando forma a tu historia. No siempre ha sido una tarea fácil, había días en los que la musa parecía ignorar tus llamadas y días en los que el Sol desde lo más alto del cielo, con un brillo que pocas veces antes habías visto parecía estar tentándote para que dejarás de trabajar. Pero tú, que sabías que finalmente todo merecería la pena no caíste en la trampa y ahora puedes decir orgulloso ¡He terminado mi libro!, ahora es el turno de que el público lo disfrute. Pero hay se te presenta un nuevo dilema ¿qué formato de archivo elijo para su publicación? ¿qué diferencia hay entre EPUB, MOBI, HTML5,AZM?

Hoy vamos a explicártelos para que puedas hacer la elección correcta.

EPUB
Screen Shot 2014-05-13 at 16.23.36
Este formato fue diseñado por “Open Book Forum” y desarrollado por el “International Digital Publishing Forum” (el Foro Internacional de la Publicación Digital). El Epub es uno de los formatos más populares que puedes encontrar ahí fuera, ello significa que prácticamente todos los lectores de libros electrónicos pueden abrirlo. De hecho existen gran variedad de herramientas gratuitas que te permiten visualizar un archivo ePub en cualquier ordenador. Los usuarios de iPads, iPhones, Sony Reader, teléfonos Android o del Nook de Barnes & Noble entre otros no tendrán ningún problema. Sin embargo aquellos que tengan un Kindle no podrán leerlos.

MOBI
Screen Shot 2014-05-13 at 16.24.18
Este es el formato utilizado por el Kindle de Amazon y sólo este dispositivo es capaz de reconocerlo. Ningún otro lector de libros electrónicos puede abrir estos archivos. Existen algunas aplicaciones para leer ebooks pertenecientes a terceros que permiten a los usuarios abrir estos archivos en sus ordenadores y smartphones pero aún así el formato continua teniendo sus limitaciones (las tablas pueden mostrarse de forma diferente, el tamaño de las letras no puede escalarse…).

AZW
Screen Shot 2014-05-13 at 16.27.26
Es otro formato exclusivo del Kindle de Amazon. Es básicamente una versión comprimida del formato Mobi y como este puede abrirse en iPhones, dispositivos Android, Blackberrys, ordenadores y tabletas gracias a las apps del Kindle.

HTML5
index
Este no es un formato creado específicamente para la elaboración de ebooks, pero las posibilidades que ofrece en lo que se refiere a interactividad y adaptabilidad, lo han convertido en uno de los más solicitados ahora que la tecnología móvil está tan extendida. Es un formato que puede visualizarse en prácticamente todos los exploradores web. Además hay numerosas aplicaciones para Android, Windows, Blackberry, MAC e iOS que pueden abrirlos sin problemas y sin limitaciones como ocurre con los archivos MOBI. Lo más atractivo es la posibilidad de incorporar video y audio que ofrece.

 

PDF
index
Esta extensión de archivo será probablemente con la que más familiarizado estás. Sin embargo, y a pesar de que puede leerse en eReaders, tabletas, smartphones y ordenadores, no está disponible en las tiendas de libros electrónicos debido a su limitada funcionalidad. Es un formato bastante estático. De hecho, suele ser el formato previo utilizado por los editores antes de finalmente publicar el libro en un de los mencionados más arriba.

ES 2014 ebooks

Bueno pues aquí tienes todos los formatos. Espero que esta pequeña guía te haya servido para entender la diferencia entre los mismos. Personalmente, creo que la mejor opción sería publicar tanto en epub como en mobi, de esta forma te estarías garantizando el acceso a una amplia audiencia y la posibilidad de vender tu libro en cualquier tienda de ebooks, incluida Amazon. Ahora bien, creo que también sería interesante que consideraras la versión HTML5 si quieres crear un libro electrónico verdaderamente interactivo al que pueda accederse desde cualquier explorador tanto online como offline.

Una última cosa antes de despedirme, ¿has probado 3D Issue? con nuestro software puedes crear un ebook en los formatos epub, mobi y html5 en unos minutos y todo al mismo tiempo. Es realmente sencillo y no necesitas tener ningún tipo de conocimiento especial para hacerlo. ¡Anímate y prueba hoy mismo 3D Issue de una forma gratuita y sin compromiso!

By Carla Rucián Iraola
Adaptado por Carla Rucián Iraola

 

Copyright © 3D Issue Ltd 2016. All rights reserved.