Non importa. Lo strumento di conversione consente di aggiungere file pdf in entrambi i formati. quanto state aggiungendo un gruppo di file pdf ,che siano singole pagine o blocchi di pagine, vedrete che le pagine vengono aggiunte in ordine e numerate in base al numero di pagine di ciascun file pdf. Assicuratevi che tutte le pagine siano elencate nel giusto ordine prima di convertirle poiché tale lista è usata per generare l’ordine di pagina della rivista digitale.

Che dimensioni di pagine vengono supportate dal convertitore?

Il manager 3D Issue Manager è disegnato in modo da convertire pubblicazioni di qualunque dimensione, e realizza edizioni digitali che sono l’immagine vera del loro corrispondente su stampa. Non importa se la vostra pubblicazione è una rivista tabloid, un giornale a foglio largo, una pubblicazione quadrata oppure di formato A3, A4 o A5. Qualunque sia la sua forma, 3D Issue manager la interpreterà e la convertirà correttamente.

È necessario che io conservi il nome della cartella di progetto suggerita?

No, si tratta di semplici suggerimenti. Potete generare le vostre pubblicazioni in qualunque cartella voi vogliate. Il convertitore ricorderà le impostazioni che avrete scelto e ve le proporrà per la successiva lavorazione, nel momento in cui comincerete una nuova conversione. Se queste impostazioni non devono rimanere costanti, potete semplicemente cliccare su "Impostazioni iniziali" per riportare il sistema ai valori di partenza. Non mi è chiaro che cosa si intenda con orientamento del PDF. Quando gli editori disegnano le riviste, le pagine non sono sempre impostate con layout di pagina singola. In realtà esse possono essere disegnate anche come pagine doppie affacciate, e il file pdf può essere impostato anche come una mescolanza di pagine singole e di pagine doppie. È dunque importante che il convertitore nel quale la vostra pubblicazione viene generata,sia in grado di rispettare tale disposizione.

Ciò significa che se le mie pagine sono in formato A3 devo scegliere la modalità “distribuzione su pagina doppia”?

No, bbisogna scegliere “disposizione su pagina doppia” solo se la vostra pubblicazione è stata progettata per avere due pagine singole della vostra rivista in ogni pagina PDF.

Se la vostra pubblicazione è in formato A3, scegliete “pagina singole”. Cosa intendete con impostazioni DPI?

DPI significa punti per Pollice. Questo è un termine usato nel progetto di una pubblicazione per determinare la risoluzione delle immagini e del testo. Un file PDF destinato alla stampa avrà un’alta risoluzione pari a 300 DPI, mentre i PDF per la distribuzione su web avrà una bassa risoluzione pari a 72 DPI Il valore che imposterete in questo punto avrà effetto sulla dimensione delle pagine generate. Riteniamo che in generale per le riviste e i tabloid la risoluzione ottimale sia di 150 dpi, mentre per le pubblicazioni a foglio largo la scelta migliore è 120 dpi. Varierà tuttavia da pubblicazione a pubblicazione. Un elemento che deve anch’esso essere considerato è la risoluzione standard del monitor dei vostri visitatori. Se utilizzano schermi a bassa risoluzione (come 1024x768) allora le pagine a 150 dpi possono risultare troppo grandi quando l’utilizzatore zooma in ingrandimento. Solo adattando la vostra pubblicazione ai dati statistici dei vostri utenti potrete conoscere le impostazioni ottimali per voi.

Qual è il miglior rapporto di compressione, quello da voi raccomandato?

Questa è un’altra domanda alla quale potete rispondere solo voi. Ogni rivista è differente. Se la vostra rivista contiene prevalentemente testo, potete aumentare il rapporto di compressione, altrimenti suggeriamo di rimanere su un rapporto pari a 50-60%.

Cos’è la funzione di rimozione delle prove di colore?

Quando gli editori progettano le loro riviste per la stampa, includono aree di prova attorno al perimetro di esse, in modo da indicare dove la carta va tagliata. Questi riferimenti non sono mai visibili sulle pubblicazioni definitive. E’ dunque importante a nostro avviso che anche 3D Issue Professional consenta la rimozione di questi riferimenti per il taglio e prove di colore. Questo permette all’editore di risparmiare il tempo che impiegherebbe a rimuovere le prove di colore. Non mi è chiaro che cosa si intenda con “estrarre i segnalibro dal PDF.” Mentre ciò non è normale per i PDF progettati per la stampa, lo è per i rapporti su PDF o per i cataloghi. Vogliamo automatizzare il più possibile la conversione, in modo da assicurare che l’autore non debba re immettere queste informazioni ogni volta che il convertitore le rileva, e che esse compaiano come menu a tendina nella rivista Flash finale.

A cosa serve inserire i riferimenti meta tag e la sezione analytics?

Per ogni pagina della pubblicazione PDF che convertite, viene creata una pagina htm, e questa pagina web contiene tutto il testo della pagina pdf corrispondente. Mettete per esempio che la vostra rivista digitale fosse pubblicata: www.mysite.com.imag/issue2/start.htm Potete accedere a qualunque pagina digitandone il numero invece che “start”, ad esempio www.mysite.com.imag/issue2/12.htm Questo è un ottimo modo per realizzare collegamenti direttamente agli articoli dall’esterno della rivista digitale. Se poi osservate il codice sorgente del file 12.htm (dal menu del browser selezionate Visualizzazione/Sorgente) vedrete nella parte bassa che il codice sorgente contiene tutto il testo della pagina 12. Anche se non potete visualizzare questo testo quando la pagina viene mostrata, esso ha una grande utilità. Questo testo può essere letto da una procedura di ricerca nel vostro sito, così come dagli spider dei motori di ricerca che indicizzeranno la pagina. Così quando un utilizzatore effettua una ricerca, diciamo su google, ed appare uno di questi collegamenti, invece che visualizzare un brano di testo apre la rivista digitale a quella pagina. È possibile anche immettere il codice google analytics per generare le statistiche di tracciamento delle visite al vostro sito.

Posso aggiungere una pagina e successivamente rimuoverla?

Ad esempio, il mio catalogo non cambia molto, ma vorrei variare di tanto in tanto le voci inserite.

E’ possibile questo?

Al momento no. Cambiare una pagina ha effetto sull’intera rivista digitale in termini di: collegamenti ipertestuali, indice dei contenuti, ricerca per parole chiave, numerazione delle pagine, e altro… Se state modificando le pagine dovrete realizzare di nuovo l’edizione digitale. Intendiamo comunque aggiungere questa funzione nella versione 4 di 3D Issue Manager.

Utilizzo del manager 3D

La mia pubblicazione ha più di 200 pagine, che effetto avrebbe la funzione “adatta alla pagina” sulla velocità di visualizzazione della rivista Flash?

Alcuni editori preferiranno che la visualizzazione iniziale della rivista digitale venga massimizzata adattandosi alla larghezza e all’altezza della pagine del browser. Per arrivare a questo, dovete arrivare alla massima risoluzione possibile, e poi ridurre le pagine per adattare la risoluzione così da assicurare che essa si adatti a qualunque monitor. Così scegliendo “Adatta alla pagina” farà sì che l’utilizzatore scarichi una versione più grande della pagine (pre-zoom). Quando si ha a che fare con riviste composte da 200 pagine e più, è probabile che l’utilizzatore necessiti di un tempo di scaricamento lungo. Noi suggeriamo di disattivare questa opzione e di utilizzare la modalità reimpostata di 500 pixel d’altezza con la sua larghezza corrispondente. Queste pagine vengono caricate a una velocità 5 volte superiore, e porranno minori problemi di memoria al browser dell’utilizzatore finale.

A cosa serve la funzione “Leggi da destra a sinistra”?

Noi leggiamo tradizionalmente da sinistra a destra e consideriamo la copertina frontale della nostra rivista come pagina 1. Questo non succede per tutte le lingue. Nelle riviste in arabo e in ebraico, la prima pagina sarebbe quella che per gli occidentali è l’ultima di copertina della rivista, la seconda pagina sarebbe la terza di copertina, e così via. Così per consentire tutti questi differenti tipi di pubblicazione abbiamo aggiunto una caratteristica che permette all’utilizzatore di riconfigurare automaticamente la rivista Flash per adattarsi a queste impostazioni.

Posso cambiare il nome della scheda “Contenuti” che contiene l’indice dei contenuti?

Sì, semplicemente cliccate due volte sull’intestazione della scheda per rinominare tutte le intestazioni. Posso aggiungere dei sottoindici all’indice generale? Sì, prima di tutto immettete il simbolo “>” prima del nome dell’etichetta per indicare che questa etichetta è un sottoindice.

Ho immesso un titolo in una delle schede vuote ma non appare nulla. Perché?

Dovete inserire i valori nel menu nell’ordine in cui essi devono poi apparire. Se indicate solo il titolo e non l’etichetta o il link, non apparirà nulla. Dovete riempire la lista a tendina.

When i click on the "Preview" option in the 3D Issue Manager, nothing appears ?

The "preview" tab allows you to view the work you have done on the digital edition. This is a flash magazine that is encapsulated inside 3D Issue Manager. To view flash files from outside your web browser you must have "Flash Standalone Player" installed on your machine. If you cannot view the preview area this means that you do not have it installed.

Click here to download the Flash Standalone Player

When I click on the click to load the magazine nothing appears ?

Flash player 8 is required to use the 3D Issue software. If you do not have the software installed. Click here to download & install the required plugin now.

Every time I click & drag the page, it never opens, only falls back into place?

The digital magazine acts like a hard copy printed publication. Please ensure that when you are dragging the page that you drag it all the over to the left hand side, otherwise the tool assumes that you no longer wish to change the page.